Alliance Française Biella

5 giugno 2018
Tres Court Film Festival

Cinema Verdi di Candelo, martedì 5 giugno 2018, ore 21, ingresso libero

41 corti della durata massima di 4 minuti e ognuno potrà scegliere i suoi tre preferiti. Giunto quest’anno alla 20° edizione, il Très Court International Film Festival è un evento globale che coinvolge simultaneamente i cinque continenti proponendo un formato audiovisivo ideale per narrare la contemporaneità. Dal 1° al 10 giugno, in ogni angolo del pianeta, in 72 luoghi diversi, verranno proiettati simultaneamente i migliori cortometraggi selezionati da Très Court tra 3000 cortometraggi divisi per tematica che abbracciano tutte le tipologie di spettacolo multimediale : dalla fiction all’animazione, dal documentario alla videomusic per arrivare al video blog.

27 marzo 2018
Charaf racconta…

ore 21 – Alliance Française – Biella, Via Pietro Micca, 24

Diffidenza e pregiudizi ci condizionano e creano muri oltre i quali ci sono persone e mondi meravigliosi. E se provassimo a guardare al di là del muro? Charaf è arrivato dal Benin 8 mesi fa, è ospite al centro di accoglienza di Pollone e ha una gran voglia di raccontare del suo paese e dei suoi sogni … en français naturellement !! serata in lingua francese

6 febbraio 2018
L’art en français

L’Alliance Française di Biella, in collaborazione con la Delegazione generale dell’Alliance Française in Italia, la Federazione delle Alliances Françaises d’Italia e l’Institut Français d’Italie-Ambassade de France

ha organizzato la giornata di formazione per docenti di lingua francese

“L’art en français”

che si è tenuta il 06.02.2018 presso il Liceo “G. Q. Sella” di Biella

Al termine del seminario è stato rilasciato un attestato.
Sono stati invitati al seminario anche i docenti di storia dell’arte o i docenti clil ed esabac.

 

2 dicembre 2017
Premiazione DELF 2017

Sabato 2 dicembre 2017 alle ore 16.30 presso l’Auditorium di Città Studi di Biella (corso G. Pella, 10) si svolgerà, alla presenza del Délégué Général des Alliances Françaises Italie e delle autorità della Città di Biella, la Premiazione dei migliori candidati DELF SCOLAIRE che hanno superato le prove delle sessioni febbraio – maggio 2017 con voti di eccellenza.
Sarà consegnato il Diploma di Stato rilasciato dal Ministero francese dell’Education Nationale nonché un premio per il brillante risultato ottenuto da circa 70 candidati su un totale di 440.
Sono inoltre invitati i presidi e i docenti di lingua francese di tutte le scuole che hanno presentato dei candidati alle certificazioni DELF 2017 per ringraziarli ufficialmente del loro meritevole impegno verso gli studenti.

Premiazione DELF 2017

27 ottobre 2017
Joyce Mansour: Blu come il deserto

 

 


Marco Conti
presenta l’antologia poetica di Joyce Mansour Blu come il deserto


“Amo il profumo d’orchidea nera delle sue poesie”. Così scrive André Breton all’autrice esordiente Joyce Mansour accogliendola nella variegata compagine surrealista nel 1953.
Autrice di 16 raccolte di poesia e varie prose, Joyce Mansour sarà una delle più potenti e originali voci dell’ultimo surrealismo. I suoi temi, in bilico tra Amore e Morte, le fecero dire di essere posseduta dal “desiderio del desiderio senza fine”.
In Italia è stata tradotta per la prima volta sulla rivista “Poesia” da Marco Conti che, oggi, con Blu come il deserto presenta la prima antologia poetica italiana della scrittrice con una introduzione critica e i testi originali a fronte.
A sua volta autore di sillogi poetiche (Stellato chiaro, L’ospitalità dell’aria, Via delle Fabbriche), di vari contributi critico-letterari e docente di Scrittura Creativa presso Upb e altri enti, Marco Conti ha inoltre tradotto interamente la raccolta di Joyce Mansour Le grand jamais che apparirà a breve sulla rivista “La Clessidra”.

Concours International Marie Curie:
Français et Sciences 2017

Le concours, un hommage en forme de lettre à Marie Curie à l’occasion du 150ième anniversaire de sa naissance à Varsovie en 1867, permet aux participants d’associer la langue française et les sciences, de se documenter sur Marie Curie, femme scientifique la plus célèbre du monde, afin de pouvoir lui adresser une lettre personnelle illustrant sa vie exceptionnelle, tout en pouvant faire référence aux évolutions du monde actuel, 150 ans après sa naissance.

Les documents ci – après vous donneront les éléments pour faire une recherche sur Marie Curie, le formulaire de l’inscription, les modalités du concours et le règlement.

Lisez …. Vous pouvez gagner, si vous êtes adulte, un voyage et un séjour à Paris ou à Varsovie d’une semaine tous frais payés. A vos plumes !


Iscrizione

Concorso

Regolamento

Informazioni

 

30 settembre 2017
Giornata Porte Aperte

L’Alliance Française di Biella festeggia i suoi 70 anni con tante sorprese
ore 10,00-13,00 / 15,00-18,00

Giornata Porte Aperte

15 – 30 luglio 2017
Mostra Fotografica di Yann Arthus-Bertrand

Santuario San Giovanni d’ Andorno
dal 15 al 30 luglio 2017
Mostra fotografica “L’eau, une resource vitale”


Fotografie di Yann Arthus-Bertrand

http://www.yannarthusbertrand.org/

https://it.wikipedia.org/wiki/Yann_Arthus-Bertrand

 

9 – 18 giugno 2017
Festival des très Courts

 

L’Alliance Française di Biella vi dà l’occasione di partecipare ad un avvenimento nel contempo locale e globale! In collaborazione con il Comune di Biella, il Museo del Territorio biellese, il Cinema Verdi di Candelo e Spazio Hydro presentiamo la

19° edizione del Festival des très Courts
dal 9 al 18 giugno 2017

Contemporaneamente in più di 100 città, in 25 paesi diversi, sui tutti e cinque i continenti verrà proiettata una selezione di circa 50 mini cortometraggi di ogni genere, in lingue diverse, ma tutti sottotitolati in italiano. Il pubblico, che potrà partecipare gratuitamente alla proiezione, verrà invitato a votare per il migliore “très court”. Per maggiori informazioni sono consultabili il sito http://trescourt.com/ e la pagina facebook dei très courts o la pagina facebook di Alliance Française Biella.


 

 

29 aprile – 7 maggio 2017
Festival del Libro e dello Sport

L’Alliance Française di Biella è stata invitata a partecipare al “Festival del libro e dello sport” che si svolgerà da sabato 28 aprile e domenica 7 maggio 2017, nella splendida cornice medioevale del Ricetto di Candelo.

Nel corso dell’evento, rivolto ai bambini dai 3 agli 11 anni, l’Alliance Française propone letture animate e attività ludiche in lingua francese.

Un evento culturale da non perdere!

 

Scarica la locandina con il programma

CONCOURS INTERNATIONAL PHOTO 2017

« La mode & les codes vestimentaires »

« La moda & i codici dell’abbigliamento »

INDETTO DALLA FONDATION ALLIANCE FRANÇAISE DE PARIS

 

Tutti (anche i non soci) possono partecipare, gratuitamente, a questo concorso, purché non siano fotografi professionisti e siano maggiorenni.
Fino al 17 giugno 2017 si possono inviare all’Alliance Française di Biella due fotografie sul tema del concorso. La giuria, designata dall’Alliance Française di Biella, selezionerà tra i partecipanti un fotografo che parteciperà alla selezione mondiale.
Il vincitore finale sarà premiato con un soggiorno di una settimana a Parigi!
Per le informazioni tecniche dettagliate, il regolamento e la scheda di iscrizione rivolgersi all’Alliance Française di Biella: alliancebiella@libero.it 

 

31/01/2017
JOURNÉES POUR LE FRANÇAIS 2017

L’Alliance Française di Biella, in collaborazione con la Delegazione generale dell’Alliance Française in Italia, la Federazione delle Alliances Françaises d’Italia e l’Institut Français d’Italie-Ambassade de France ha il piacere di invitarvi al seminario per docenti di lingua francese che si terrà il martedì 31.01.2017 presso l’ITIS “Quintino Sella” di Biella e che verterà sul seguente tema
“Elargir les compétences lexicales pour des apprenants”

 

20150224-LOGO

 

Per partecipare e per eventuali dettagli sugli orari e gli interventi dei relatori troverete in allegato la scheda di iscrizione, da compilare e rimandare al nostro indirizzo mail entro il 24.01.16. alliancebiella@libero.it
Al termine del seminario verrà rilasciato un attestato.

Si rammenta che l’Ambasciata di Francia/Institut Français Italia (in qualità di ente culturale straniero) e la Federazione delle Alliances Françaises d’Italia (decreto del 28-12-2010, prot.n. AOODGPER.114) sono soggetti qualificati e riconosciuti per la formazione del personale della scuola (art. 1 comma 2 della Direttiva n.90/2003) e che, pertanto, i docenti che partecipano alle iniziative promosse e sostenute da tali enti hanno diritto all’esonero dal servizio, secondo le disposizioni vigenti.

 

Scarica qui la scheda di iscrizione – formato .docx

dal 7 al 30 dicembre 2016
Mostra: Le Petit Prince

mostra-piccolo-principe2

 


 

dal 7 al 30 dicembre 2016
Antoine de Saint-Exupéry

 

 

mostra-piccolo-principe

dal 4 al 25 novembre 2016
Climat: état d’urgence

mostra-climat-2016


http://www.polobibliotecario.biella.it/SebinaOpac/.do?idNews=95#0

Alliance Française – Biella

Via Pietro Micca, 24
13900 Biella (BI)
C.Fisc. 90013240024
Tél. +39 015 35 27 00
mail: alliancebiella@libero.it

Facebook    Alliance Française Biella

APERTURA UFFICI

Lo sportello per informazioni e/o iscrizioni è aperto il martedì e il venerdì dalle 16.30 alle 19.30.
Gli altri giorni su appuntamento.